マンションなど、共用廊下かベランダに丸いフードが付いてます。
共用壁の手前に防火ダンパーが設置されています。
防火ダンパーは、万が一の延焼時にダクト内の温度が上昇し、ダンパーのシャッターを固定しているヒューズが溶け、遮断するものです。
ダンパー付きのフードやガラリは存在するものの、ダンパーのみの場合、ヒューズが劣化で切れていたり、今回のもののように錆びてダクトを塞いでいたり。
「換気扇は回っているのに換気が悪いな～」と感じた場合、フードからきちんと風が出ているか、確認してみましょう。
こういう場合、室内に換気されない空気や湿気が溜まったりしてしまいます。